Форум DUCATI в России

 


 

Вернуться   Форум DUCATI в России: Это была любовь с первого взгляда! > Прочее > Библиотека

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.05.2017, 23:41   #41
Dementiy
Новиозо
 
Реджистраре: 10.04.2017
Читта: Россия, Санкт-Петербург
Бестиар: Monster 796, ABS
Мессаджи: 7
Репутационе: 0 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Добрый вечер!
А нет ли у кого руководства пользователя monster 796 на русском?
Очень уж нужно
Dementiy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2017, 11:42   #42
Dementiy
Новиозо
 
Реджистраре: 10.04.2017
Читта: Россия, Санкт-Петербург
Бестиар: Monster 796, ABS
Мессаджи: 7
Репутационе: 0 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Всем спасибо!
Инструкцию нашел
Dementiy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.07.2017, 16:03   #43
Mrnoxix
Новиозо
 
Реджистраре: 20.07.2017
Читта: Россия, Москва
Бестиар: Гипермотард
Мессаджи: 3
Репутационе: 0 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Добрый день! Нигде не могу найти инструкции на HyperMotard 2015 (821)
Подскажите, где можно скачать инструкцию на русском?
Mrnoxix вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2018, 18:14   #44
Sendog
Новиозо
 
Реджистраре: 11.04.2018
Читта: Россия, Москва
Бестиар: Diavel
Мессаджи: 3
Репутационе: 2 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Господа, подскажите, где найти мануал XDiavel? На русском/
Заранее благодарен/
Sendog вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 09:05   #45
sergeyskorab
Эсперто
 
Аватар для sergeyskorab
 
Реджистраре: 07.04.2012
Читта: Беларусь, Минск
Бестиар: S2R 1000
Мессаджи: 1,780
Репутационе: 1557 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

На русском встечал только мануал пользователя на S4RS, переведён был на русский в РМИ, но это не точно. Так что найти на русском похоже негде, их не существует, надо брать и потихоньку переводить, либо в совершенстве осваивать английский, итальянский языки, до такойсстепени, чтобы думать на них)
Для этогоинеобходимо отправляться жить туда, для владельцев диавелей, это наверное не проблема.
sergeyskorab на форуме   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2018, 19:11   #46
Sendog
Новиозо
 
Реджистраре: 11.04.2018
Читта: Россия, Москва
Бестиар: Diavel
Мессаджи: 3
Репутационе: 2 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Что самое интересное, в салоне мне дали оригинальную на украинском) а на русском говоряи - нет) ну не верю я в это

---------- Добавлено в 20:11 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 20:10 ----------

Что самое интересное мне в салоне дали оригинальную на украинском языке, а на русском говорят нет) странно как-то.
Sendog вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал Спасибо Sendog:
nikbmx (18.06.2018)
Старый 20.04.2018, 00:53   #47
sergeyskorab
Эсперто
 
Аватар для sergeyskorab
 
Реджистраре: 07.04.2012
Читта: Беларусь, Минск
Бестиар: S2R 1000
Мессаджи: 1,780
Репутационе: 1557 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Цитата:
Сообщение от Sendog Посмотреть сообщение
Что самое интересное, в салоне мне дали оригинальную на украинском) а на русском говоряи - нет) ну не верю я в это

---------- Добавлено в 20:11 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 20:10 ----------

Что самое интересное мне в салоне дали оригинальную на украинском языке, а на русском говорят нет) странно как-то.

"Слыша русскую речь, мне хочется нажать на гашетку пулемёта" ...какой-то сын неба (хохол) сказал, житель г.Львiв вроде бы))
sergeyskorab на форуме   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2018, 18:41   #48
Sendog
Новиозо
 
Реджистраре: 11.04.2018
Читта: Россия, Москва
Бестиар: Diavel
Мессаджи: 3
Репутационе: 2 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Цитата:
Сообщение от sergeyskorab Посмотреть сообщение
"Слыша русскую речь, мне хочется нажать на гашетку пулемёта" ...какой-то сын неба (хохол) сказал, житель г.Львiв вроде бы))
Это юмор для негров? А то я чет его не понимаю?
Что ты хотел этим сказать?
Sendog вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал Спасибо Sendog:
Vikhtinsky (21.04.2018)
Старый 06.06.2018, 00:47   #49
Maris
Новиозо
 
Реджистраре: 06.06.2018
Читта: Латвия, Рига
Бестиар: Ducati Monster 695
Мессаджи: 6
Репутационе: 0 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Добрый вечер .
Может у кого есть мануал на Ducati Monster 695?
зарание спасибо
Maris вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.06.2018, 08:20   #50
fanat
Эсперто
 
Аватар для fanat
 
Реджистраре: 27.07.2011
Читта: Россия, Краснодар
Бестиар: MS4Rt
Мессаджи: 1,389
Репутационе: 430 [+/-]
По умолчанию Re: Инструкции по эксплуатации на русском языке.

Цитата:
Сообщение от Maris Посмотреть сообщение
Добрый вечер .
Может у кого есть мануал на Ducati Monster 695?
зарание спасибо
На русском ?
__________________
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации] .ru
fanat вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
information, manual, owner, инструкция

« помогите друзья товарищи | Следующей темы нет »
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:22.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot